Ispiti trećeg svjetskog jezika na Filozofskom fakultetu

Provjera znanja trećeg svjetskog jezika za razredbeni postupak na visokim učilištima koja to posebno vrednuju, provodi se isključivo na Filozofskom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu. Informacije o tome pod kojim uvjetima se treći svjetski jezik vrednuje u razredbenom postupku na pojedinim visokim učilištima nalaze se u informacijama o razredbenom postupku tih učilišta.

Za akademsku godinu 2012./2013. organizirat će se ispiti znanja trećeg svjetskog jezika za:

• engleski jezik
• njemački jezik
• španjolski jezik
• talijanski jezik
• ruski jezik
• francuski jezik

Ispitu znanja trećeg svjetskog jezika (ili više njih), mogu pristupiti samo kandidati koji dotični jezik nisu učili u srednjoj školi kao obavezni predmet ni u jednoj od četiri godine srednjoškolskog obrazovanja i da im nije materinski jezik.

Prijave za provjeru znanja trećeg svjetskog jezika podnose se na Filozofskom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu (Ulica Ivana Lučića 3). Prijavni list u PDF formatu možete pronaći na ovoj stranici.

Prijave za ispite trećeg svjetskog jezika primat će se u Studentskoj službi Filozofskoga fakulteta u lipnju 2012. godine, prema sljedećem rasporedu:

• ponedjeljak 11.6. – utorak 12.6.2012.: od 9 do 15 sati
• srijeda 13.6. – subota 16.6.2012.: od 9 do 20 sati

Prijave za ispite trećeg svjetskog jezika primat će se isključivo u navedenim rokovima. Nakon 16. lipnja neće biti moguće prijaviti ispit trećeg jezika.

Ispiti će se održati 27. lipnja, a točan raspored po danima i dvoranama bit će objavljen nakon završetka postupka prijave na oglasnoj ploči Filozofskog fakulteta te na ovoj internetskoj stranici.

Troškovi ispita iznosit će 200,00 kuna.

Primjer uplatnice možete vidjeti ovdje.

Kandidati koji su položili ispit znanja trećeg svjetskog jezika dobivaju potvrdu o poznavanju trećeg svjetskog jezika, najkasnije 24 sata od objave rezultata. Potvrde o poznavanju trećeg svjetskog jezika preuzimaju se u Info-centru Filozofskog fakulteta.

Kandidati koji su položili ispit znanja trećeg svjetskog jezika 2010. ili 2011. godine ne moraju ponovno polagati ovaj ispit, već prilikom prijave za razredbeni ispit trebaju donijeti staru potvrdu.

1. ENGLESKI JEZIK

Priprema za ispit iz engleskog jezika

Ispituje se znanje jezika, koje treba biti na stupnju 'intermediate' ili više.

Struktura ispita iz engleskog jezika

Za pripremu može poslužiti bilo koji udžbenik ili vježbenica engleskog jezika s oznakom stupnja 'intermediate' ili više, ovisno o predznanju kandidata.

Ispit je pismeni i sastoji se od tri dijela:

• prijevod kraćeg teksta s engleskog na hrvatski jezik,
• prijevod kraćeg teksta s hrvatskog na engleski jezik,
• test razumijevanja pročitanog teksta

2. NJEMAČKI JEZIK

Priprema za ispit iz njemačkog jezika

Za pripremu može poslužiti bilo koji udžbenik ili vježbenica njemačkog jezika s oznakom "Grundstufe" ili više, ovisno o predznanju kandidata.

Struktura ispita iz njemačkog jezika

Ispit je samo usmeni, a sastoji se od 2 dijela:

• Kandidat se mora znati predstaviti na njemačkom jeziku, tj. ukratko opisati svoje dosadašnje školovanje, svoje interese i planove te svoju trenutnu životnu situaciju.
• Razumijevanje pročitanog teksta - kandidat dobiva kraći tekst koji mora pročitati i kroz razgovor s ispitivačem pokazati da je tekst razumio te da na zadanu temu može voditi sadržajan razgovor.

3. ŠPANJOLSKI JEZIK

Priprema za ispit iz španjolskog jezika

Ispituje se poznavanje španjolskog jezika u okvirima koji su ekvivalentni srednjoškolskim planovima i programima. Za ovaj tip ispita nije moguće navesti neku unaprijed zadanu literaturu.

Struktura ispita iz španjolskog jezika

Ispit je pismeni i usmeni ukoliko kandidat zadovolji na pismenom dijelu ispita. Ispit se sastoji od pismenog i usmenog dijela. Na pismenom dijelu (prijevod kraćih tekstova na hrvatski, odnosno na španjolski jezik i opis slikovnog materijala) provjerava se kandidatovo poznavanje pravopisnih normi te jezičnih, gramatičkih i leksičkih struktura španjolskog jezika. Na usmenom ispitu provjerava se stupanj kandidatove govorne kompetencije.

4. TALIJANSKI JEZIK

Priprema za ispit iz talijanskog jezika

Ispituje se poznavanje talijanskog jezika u okvirima koji su ekvivalentni srednjoškolskim planovima i programima. Za pripremu može poslužiti bilo koji udžbenik ili vježbenica talijanskoga jezika do tri godine učenja (s oznakama medio ili intermedio) ili više, ovisno o predznanju kandidata.

Struktura ispita iz talijanskog jezika

Ispit je samo pismeni, a sastoji se od sljedećeg:

• Kandidat dobiva kraći tekst na talijanskom jeziku. Nakon teksta slijedi provjera razumijevanja pročitanoga štiva:
  • a. u vidu potpitanja, zaokruživanja T/N (točno netočno, VF vero falso) ili sastavljanja kraćega sažetka od nekoliko rečenica
  • b. opis sličice u nekoliko rečenica (5-10)

Test se piše bez korištenja rječnika. Pismeni ispit traje od 50-60 minuta.

5. RUSKI JEZIK

Priprema za ispit iz ruskog jezika

Provjerava se znanje jezika, koje treba biti barem na razini temeljnog stupnja (), što odgovara razini dvogodišnjeg srednjoškolskog učenja ili minimalno završenom trećem stupnju na tečaju. Za pripremu može poslužiti bilo koji ruski udžbenik s oznakom .

Struktura ispita iz ruskog jezika

Ispit je pismeni i usmeni. Pismeni ispit sastoji se od diktata i testa, kojim se provjerava poznavanje gramatike i umijeće prevođenja. Usmenim ispitom provjerava se razumijevanje i sposobnost izražavanja na ruskom jeziku.

6. FRANCUSKI JEZIK

Priprema za ispit iz francuskog jezika

Ispituje se poznavanje francuskog jezika u okvirima koji su ekvivalentni srednjoškolskim planovima i programima. Za ovaj tip ispita nije moguće navesti neku unaprijed zadanu literaturu.

Struktura ispita iz francuskog jezika

Ispit je pismeni i usmeni. Na pismenom dijelu (prijevod kraćih tekstova na hrvatski, sastavak na zadanu temu) provjerava se kandidatovo poznavanje jezičnih, gramatičkih i leksičkih struktura francuskog jezika. Na usmenom ispitu provjerava se stupanj kandidatove govorne kompetencije.

Objavljeno: 06.05.2012.